Si usted está leyendo este artículo en otro idioma que no sea Inglés, que ha sido traducida automáticamente por nuestro

Plugin Multilingüe WordPress Si tu blog es sólo en Inglés o un idioma, entonces sí que le están perdiendo algo. De hecho, sólo.

26% de los usuarios en línea hablar Inglés con el chino viene en un cercano segundo lugar. Por lo tanto, si sólo se está presentando su sitio en Inglés, que están reduciendo drásticamente el alcance de su blog. Empezamos un blog en nuestro sitio y se publican actualizaciones periódicas. Vimos el crecimiento que estábamos esperando normalmente como nuestra gama de palabras clave comenzó a aumentar. Sin embargo, teniendo en cuenta que estábamos usando el plugin WPML WordPress, la traducción de cada una de nuestras publicaciones en el blog de forma individual no era una opción. Esto tendría tomar una cantidad excesiva de tiempo así que decidimos dejar nuestros puestos en Inglés. Eso fue hasta que ha finalizado el desarrollo de nuestro plugin de WordPress multilingüe nueva revolucionaria. Los resultados nos sorprendieron ...

El aumento de tráfico con nuestro Plugin

Habíamos estado desarrollando nuestro plugin de WordPress multilingüe desde hace bastante tiempo y cuando estaba listo para lanzar, queríamos probarlo en nuestro propio sitio. Más en particular, queríamos ver lo que el efecto sería en nuestro tráfico de blog cuando hemos traducido automáticamente en 5 idiomas diferentes. Esto ocurrió el 26 de junio de este año.

Si echamos un vistazo al siguiente gráfico de la analítica de nuestro blog, se puede ver el tráfico constante a largo plazo nos iban a dar al comienzo del mes. Sin embargo, el 26 de junio de nuestro tráfico, de repente, empezó a recoger de forma exponencial.

Si tuviéramos que hacer zoom en el gráfico y echamos un vistazo a la tendencia de tráfico para las semanas justo antes del cambio, se puede ver el punto de inflexión de nuestro tráfico.

Teniendo en cuenta que esto no podría haber sido una coincidencia, hemos decidido examinar la descomposición de los idiomas que visitan nuestro blog inicialmente y después del cambio.

Como se puede ver en el gráfico siguiente, nuestro blog de tráfico durante las dos semanas anteriores al cambio de era en su mayoría en Inglés. También tuvimos sólo 125 visitas en total para este período de tiempo.

Sin embargo, si tuviéramos que examinar los idiomas de los visitantes en las dos semanas posteriores al cambio, la situación es bastante diferente. Como se puede ver más abajo, había un número de diferentes idiomas que visitan nuestro blog y el tráfico se había más que triplicado.

Otros dos lenguas que agregamos fueron portugués y ruso. Antes de la puesta en marcha de nuestro plugin, estos países no estaban dirigidos explícitamente a través de campañas publicitarias orgánica y de pago. Por lo tanto, fue muy sorprendente ver el repunte en el tráfico de estas regiones (véase el tráfico de abajo). Este aumento en el tráfico que ocurrió inmediatamente después del 26 de junio.

Esto parece estar sucediendo porque nuestras publicaciones en el blog ahora son capaces de llegar a más gente manera. Google ha indexado todas las páginas de nuestro blog que se han traducido a otro idioma. Por ejemplo, en uno de los blogs más recientes, se indexa en todos nuestros idiomas de destino. A continuación se presentan algunas capturas de pantalla de las páginas francesas y alemanas se enumeran en Google.

Por lo tanto, esta entrada del blog se pudo tener acceso y leído por la gente en un número de diferentes idiomas. Por otra parte, la traducción de su contenido del blog el aumento de la diversificación de sus palabras clave. Todas las palabras que ha utilizado en su blog en Inglés, ahora también están traducidos a otros idiomas y por lo tanto mejorar las oportunidades de clasificación de palabras clave.

¿Por qué utilizar la Scrybs multilingüe Plugin?

Como hemos demostrado anteriormente, el poder de aumentar el tráfico internacional proviene del hecho de que nuestras páginas están debidamente indexados en Google. Esto es posible debido a que el Scrybs multilingüe Plugin fue desarrollado específicamente en torno a la capacidad de SEO. Nuestro plug-in le permite traducir todos sus metadatos, etiquetas de título e incluso URL. Esta funcionalidad no se suele realizar por otros plugins, en particular los que utilizan Javascript para presentar las traducciones. Cubrí esto en un post reciente sobre

Javascript Traducción y SEO El plugin Scrybs también utiliza métodos de almacenamiento en caché propietarios atender correctamente el contenido traducido. De hecho, en algunas recientes pruebas de velocidad en algunas de las páginas internas de Scrybs, que nuestras páginas traducidas cargan más rápido que los de nuestras páginas de lengua inglesa original. Esto compuestos aún más los beneficios SEO como la mayoría sabemos, Google toma velocidad en cuenta al ranking de páginas..

La gran cosa acerca de la generación de tráfico internacional es que le permite ver qué regiones están particularmente interesados ​​en su contenido. A continuación, suponiendo que quería adaptar su mensaje blogs especialmente para este público, se puede hacer uso de un traductor humano que corrige su máquina traducida contenido. Nuestro plugin para ordenar sin esfuerzo esta crítica desde el panel de control de la traducción. Del mismo modo, si usted está vendiendo algo en línea, usted podría pedir una traducción profesional para sus portadas y de productos de la tienda.

Conclusión

Cuando se trata de la traducción de un sitio web, muchos bloggers se supone que el proceso de traducción de sus puestos llevaría demasiado tiempo para poner en práctica y decide dejar su sitio en un idioma solo. Sin embargo, lo que hemos demostrado es que la traducción de un sitio rico en contenido expande el alcance de sus páginas y aumenta la diversidad de las palabras clave.

El uso de un plugin tradicional que requiere entradas manuales llevaría demasiado tiempo y no es claramente un esfuerzo valga la pena. Del mismo modo, la traducción de su sitio de forma automática con un Plugin de traducción Javascript significaría que su contenido es en última instancia, ignorado por Google.

Sin embargo, usando el plugin de Scrybs le permitirá llegar a una audiencia Global e incrementar su tráfico internacional. Por otra parte, es el plugin de Scrybs

traducir su sitio de WordPress fácilmente Lee mas.