Professionele modediensten
Fashion overstijgt grenzen en talen. professionele vertalers Scrybs 'inzicht in de mode-industrie en kan uw merk geven de lokaal tintje
Redenen voor een professionele mode-Vertaling
Wanneer men meestal denkt aan de mode-industrie, worden de beelden van de catwalks in New York, Milaan en Parijs meestal afgebeeld. Echter, de meeste van de wereldwijde groei in de mode van vandaag is afkomstig van opkomende markten. In feite, een rapport door McKinsey & Company stelt dat in 2025 55% van alle kleding van de mid-market sales zal komen uit de opkomende markten. Op dezelfde manier als de opkomende consumenten beginnen te reizen, hun aankopen buiten hun eigen land zullen naar verwachting ook groeien. Bijvoorbeeld, in 2020, 75% van de luxe goede verkoop wordt verwacht dat door de Chinese consumenten met ten minste de helft van deze verkopen zijn buiten China. Daarom, als u wilt in staat zijn om deze groei te benutten, een professionele mode-vertaling is van essentieel belang. Tikken deze groei vereist een veelzijdige aanpak van de lokalisatie strategie van uw merk.
De mode-industrie is zeer bijzonder. Er zijn een aantal van de verschillende belanghebbenden bij het proces betrokken. Bijvoorbeeld, er zijn uw re-sellers, de media en uw eindgebruikers. Daarom is een begrip van de lokale modebeeld en de wijze waarop materiaal moeten worden aangepast voor elke speler is belangrijk. Scryb mode vertalers zijn ofwel gewerkt in de industrie voor of hebben het grondig bestudeerd. Zij hebben de kennis om productbeschrijvingen lokaliseren evenals de vaardigheid om het imago van uw merk ambachtelijke, zodat het past bij bests je doelen.
Onze mode vertaaldiensten hebben betrekking op de volgende materiaal
Productbeschrijvingen
Als het gaat om het uitleggen van de goede aangeboden, correct vertaald product beschrijvingen zijn cruciaal voor een verkoop. Dit omvat niet alleen de vertaalde taal maar ook gelokaliseerd bericht. Bijvoorbeeld, het aanpassen van meeteenheden en prijsstelling conventies. Scrybs 'fashion vertalers kunnen helpen ambachtelijke uw beschrijving naar een tee.
Websites en SEO
De website van uw merk is een grote outlet om uw product te verkopen op de internationale markten. Het optimaliseren van uw website voor de lokale serach engine rankings is dus een belangrijke sleutel tot het bereiken van deze consumenten. Scrybs mode vertalers kan werken in combinatie met onze SEO experts om de beste positie van uw website.
Blogberichten
Of u nu een merk probeert te verloving of een blogger proberen om uw berichten eruit te komen rijden, mode blogs zijn de sleutel tot deze doelen. Onze mode-vertalers zijn zeer geschikt voor deze posten aan te passen aan de behoeften van een wereldwijd publiek bedienen.
Magazine artikelen
Iedereen kent de kracht van een artikel voor uw merk in een gerenommeerd modeblad. Met de boodschap in het artikel afgestemd op de doelgroep essentieel. We zullen het artikel ambachtelijke zodanig dat wil spreekt tot uw kopers op lokaal niveau.
Globalize uw merk nu! Er zijn een paar manieren om ons uw mode vertaling te sturen
Word of Powerpoint
U kunt uw artikelen, blogs of merk presentatie documenten rechtstreeks uploaden. Onze mode-vertalers zal een nieuw document met de aangepaste materiaal in hetzelfde formaat te maken.
Als PDF of een afbeelding
Als u een tijdschriftartikel of een product catalouge dat is een PDF of afbeelding scannen, accepteren we dit ook. Geef een raming van het aantal woorden in het document in en voer het met uw bestelling details.
Onze web content tools
Als het vertalen van web content onze innovatieve API en WordPress plug-in is de oplossing voor u. Als alternatief kun je ook stuur ons uw broncode in HTML of XML.