gekocht woorden van

naar

Over

Professionele vertaling Engels-Hindi
Vertaling op sociale media

Engels naar Hindi vertaling

Als toegangspoort tot de Indiase markt is Hindi een van de
's werelds meest relevante talen

0 woord
  • Beste menselijke vertaling voor elk bestandstype, elke website
  • Snelste professionele vertaaldiensten ter wereld
  • Gegarandeerd de beste prijs-kwaliteitverhouding op de markt

Wat onze klanten over ons zeggen

Professionele vertaling in de cloud

  • Efficiëntie

    Vertaalopdrachten zo snel mogelijk voltooid.

  • Kwaliteit

    100% tevredenheidsgarantie. Vind het geweldig of krijg je geld terug.

  • Waarde

    Eenvoudige en unieke prijzen vanaf slechts $ 0,05 per woord.

 

Vertaling bestellen

Hoe werkt het?

Toepassingen

Met een grote gemeenschap van moedertaalsprekers en professionele vertalers aan boord, kunnen onze diensten worden ingeschakeld voor een breed scala aan toepassingen. Wanneer u uw vakgebied en expertise selecteert, wijst Scrybs uw verzoek op ingewikkelde wijze toe aan de meest capabele persoon. Van e-commerce websites naar mode, van marketing naar travel inhoud die Scrybs zal bieden. Een deel van het materiaal dat we zullen vertalen is:

  • e-mailen
    Sociale media
  • Website vertalingen
    E-mailen
  • Vertaling van documenten
    Websites
  • Mobiele vertaling
    Documenten
  • Boek vertaling
    Mobiel
  • Scrybs
    Afdrukmateriaal

Eenvoudige prijsstelling per woord

0.06/woord

Het beste voor alledaagse inhoud.

Uw tekst wordt vertaald door gekwalificeerde native speakers.
We raden u aan standaardkwaliteit te gebruiken voor productbeschrijvingen van e-commerce, posts op sociale media, interne documenten of e-mails, door gebruikers gegenereerde inhoud of vertaling van webpagina's.

$0.12/woord

Het beste voor professionele inhoud.

Uw inhoud wordt alleen door professionals vertaald.
We raden u aan zakelijke kwaliteit te gebruiken voor geavanceerde webcontent, marketingdisplays, zakelijke rapporten, presentaties, juridische of technische documenten of app-lokalisatie.

Waarom een vertaling in het Hindi?

India is niet alleen een van de grootste opkomende economieën ter wereld, maar groeit ook in een halsbrekend tempo. Daarom is de kans dat u zaken moet doen met de Hindi-sprekende markt groot en groeit met de dag.

 

Hindi is ook vrij wijd verspreid. Behalve dat het de primaire taal is in India en Nepal, zijn er over de hele wereld veel kleinere gemeenschappen van Hindi-sprekers. Dit zijn onder meer landen als Oeganda, Zuid-Afrika, Singapore en zelfs de Verenigde Staten. Daarom kunt u met een professionele vertaling van uw materiaal van het Engels naar het Hindi deze gemeenschappen ook op een persoonlijker niveau bereiken.

De behoefte aan een professionele vertaling in het Hindi

Er zijn duidelijke verschillen tussen Engels en Hindi, niet in de laatste plaats het alfabet. Er zijn veel woorden of uitspraken in het Engels waarvoor geen passende directe vertaling bestaat. Daarom is het essentieel om de diensten te verkrijgen van een professional die goed thuis is in Devanagari (Hindi-schrift). Evenzo is Hindi een zeer diverse taal. Wist u bijvoorbeeld dat er minstens 100 verschillende Hindi-dialecten zijn? Bij het kiezen van een Hindi-vertaler moet men er zeker van zijn dat hij / zij ook het specifieke dialect begrijpt waarnaar u vertaalt.

Hindi lokalisatie van uw website

Wanneer u ervoor kiest uw website te vertalen of te "lokaliseren" voor de Hindi-markt, zijn er een aantal overwegingen waarmee u rekening moet houden. Richt u zich op een bepaalde regio van India? Heeft u nagedacht over de impact van tekstuitbreiding op uw pagina's? Hoe moet je je boodschap aanpassen om een overtuigend argument te maken voor een lokaal publiek? Met onze vertalingen Engels-Hindi werken we onvermoeibaar om uw website aan te passen aan de behoeften van uw doelgroep.

Hindi lokalisatie van uw online winkel

De Indiase e-commerce markt is enorm gegroeid 34% sinds 2009. Dit zal doorgaan aangezien 3G toegankelijker wordt gemaakt voor kopers van smartphones in heel India. Uw online winkel kan het zich niet veroorloven om aan de zijlijn van deze uitbreiding te blijven. Wanneer u zich op deze markt richt, zal een vertaling van het Engels naar Hindi van uw winkel op lokaal niveau met uw potentiële klanten spreken. Dit geldt vooral in veel van de landelijke gebieden waar Engels niet goed wordt begrepen.

 

Bij het lokaliseren van uw online winkel moet u zich ook richten op het aanpassen van de hele consumentenervaring. Naast het vertalen van uw winkelpui, moeten ook aspecten als klantenondersteuning, verzending en websitetags worden gewijzigd. De professionals van Scrybs zijn in staat om uw strategie voor het lokaliseren van uw gehele website zo effectief mogelijk vorm te geven.

Zoekmachineoptimalisatie voor Hindi

Zoekmachines zoals Google zijn de overheersende methode waarmee consumenten in India goederen en diensten vinden. Het is om deze reden dat je hun strategie voor zoekmachineoptimalisatie moet heroverwegen wanneer je uitbreidt naar de Hindi-markt. Dit komt omdat een aantal in het Engels overtuigende zoekwoorden niet logisch is wanneer ze in het Hindi worden vertaald. Je hebt dus een vertaler nodig die niet alleen accuraat maar ook creatief is.

 

Door Scrybs goedgekeurde Hindi-vertalers zijn bedreven in de kunst van "Transcreation" (creatieve vertaling), wat vooral handig is voor SEO.

Hindi vertaling van printmateriaal

Aangezien het grootste deel van de Indiase bevolking op het platteland woont, is gedrukte media nog steeds een essentieel medium in deze gebieden. Onze professionele Hindi marketing vertalers kan uw printmarketingmateriaal maken voor het gekozen publiek.

 

Evenzo hebben onze Hindi-vertalers een breed scala aan verschillende vaardigheden om aan al uw andere zakelijke behoeften te voldoen. Van juridische documenten tot gebruikershandleidingen, Scrybs heeft een professionele vertaaloplossing voor Engels naar Hindi voor u.